romans africains
Tropique de la violence de Nathachah Appanah
Marie, une jeune infirmière française est partie se marier avec Cham à Mayotte d'où il est originaire. Mais Marie est stérile et Cham veut des enfants.
Ils se quittent mais le jour où une 'boat-people' comorienne met son bébé dans les bras de Marie, elle demandera à Cham de reconnaître l'enfant, condition pour qu'elle accepte de divorcer.
Marie élèvera dans l'amour ce fils miraculeux, ce fils aux yeux hétérochromes, un vert, un noir, qu'elle a prénommé Moïse.
Son adolescence difficile sera brisée par la mort prématurée de Marie. Il rencontrera des mauvais garçons, une bande menée par un loup, Bruce, ce roi de Gaza, ainsi nomme t-on la zone, ce quartier défavorisé de l'île.
De bagarres en trafics, de main tendue à jalousie malsaine, tous les ingrédients sont réunis pour que tout s'embrase, explose et que des vies basculent ...
Un roman très dur, trés factuel, un roman qui montre que rien n'est simple pour les adoptés, un roman qui montre que le passage du bien au mal tient à si peu de choses
Un roman qui montre le côté sombre d'une île qui pourrait être paradisiaque.
Une belle écriture.
Un auteur qui m'avait marquée il y a plus de dix ans avec "La noce d'Anna", et que j'aurais dû relire plus vite !
Rouge impératrice de Léonora Miano
Je viens de passer deux semaines à lire ce roman de 674 pages.
Durée exceptionnelle pour un roman lu "d'une traite", sans aucune autre lecture en parallèle, mais que j'ai pourtant eu envie de laisser tomber à de nombreuses reprises pendant ma lecture de sa première moitié !
Un roman foisonnant, écrit dans une langue employant énormément de mots africains, existants ou inventés (avec un glossaire en fin de volume que je n'ai découvert qu'à la fin, véritable inconvénient des livres numériques!)
Une histoire d'amour et une intrigue politique se croisent en 2124, dans un pays d'Afrique leader dans la confédération qui règne sur le monde après la chute des différentes nations européennes qui un siècle plus tôt se sont peu à peu dissoutes sous l'afflux des crises migratoires et climatiques.
Retour des traditions millénaires, déterrées après le colonialisme, des cultes animistes ancestraux qui cohabitent avec les avancées modernes notamment en termes d'outils de communication servent de socle aux volontés politiques en germe qui doivent cependant éviter le retour des prédateurs internationaux et l'accueil des sinistrés - comme sont appelés les anciens colons repérables à leur absence de couleur.
Sur le plan des relations interpersonnelles, les femmes ont un vrai pouvoir, même si la polygamie est de mise, et les relations homosexuelles cachées même si non réprimées !
Ce roman m'a emportée dans un ailleurs étrange, d'autant que lu en temps de confinement, la description qui y est relatée de la chute des civilisations occidentale semblait d'un oracle troublant.
N'étant pas non plus très amatrice de dystopies ou uchronies, je suis ravie d'avoir opu ainsi cocher plusieurs items de mes challenges de lecture ... mais je pense me replonger désormais vers des valeurs plus sures et moins troublantes !
Frère d'âme de David DIOP
Quelle belle surprise que ce roman acheté sur un coup de tête à la librairie d'Orly Ouest (enfin Orly 1), juste avant d'embarquer sur un vol de retour pour Toulouse !
On y rencontre Alfa Ndiaye, qui vient d'accompagner dans la mort son ami et plus que frère Mademba Diop, qu'il n'a pas su achever alors qu'il répandait ses tripes sur le sol de France, pendant la première guerre mondiale.
En écho aux Croix de bois de Roland Dorgelès, ce roman raconte la vie d'un tirailleur sénégalais qui, pour venger son ami, va éventrer des soldats allemands et leur emporter une main en guise de trophée.
David Diop raconte l'histoire de ce soldat, de sa famille, de ses apprentissages, de ses amis, de son père le vieil homme, qui a laissé sa femme repartir à la recherche de sa famille nomade, de toute sa jeune vie jusqu'à venir sur les terres de France défendre ce pays contre l'envahisseur et à défaut d'y laisser sa peau, y laisser son esprit ...
Un court roman de 143 pages d'une rare puissance, qui a bien mérité le prix Goncourt des lycéens 2018 et le prix Kourouma.
Recettes d'amour et de meurtre de Sally Andrew
Tannie Maria, veuve quinquagénaire est la chroniqueuse cuisine de la Gazette de Klein Karroo, en Afrique du Sud
Quand sa rubrique est supprimée au profit du plus lucratif courrier du coeur, elle décide de soigner les coeurs brisés avec des recettes adaptées !
L'une des premières personnes à avoir sollicité son aide pour arriver à quitter son mari violent, Martine van Schalkwik, est assassinée ... le mari est tout de suite un coupable évident
Voilà donc notre chroniqueuse et Jessie, l'enquêtrice de la Gazette, en ordre de bataille pour mener l'enquête au nom du journal et de la liberté de la presse, et glisser à la police, qui n'en veut pas, des informations sur les coupables potentiels.
Entre histoires d'amour contrariées, Adventistes du Septième jour vegan attendant une fin du monde qui est toujours en retard, et surtout des recettes de cuisine, pas du tout WW, qui font prendre des kilos à chaque chapitre, j'ai pris beaucoup de plaisir à la lecture de ce roman atypique qui donne à voir une autre Afrique du sud que celle dépeinte dans les romans de Deon Meyer.
De fausses pistes en rebondissements, et malgré un bon nombre de pages en trop, j'ai pris beaucoup de plaisir à la lecture de ce roman bon enfant aux personnages attachants ... je m'e vais rechercher d'autres livres de cet auteur !
... et aussi tester quelques uns de ses plats ... je suis intriguée par le 'bobotie de Reghardt', ragoût d'agneau épicé comportant de la confiture d'abricots !
Americanah de Chimananda Ngosi ADICHIE
Ifemelu et Obinze étaient à l'école ensemble, bons élèves, amoureux de l'Amérique qui, vue de leur Nigéria natal, leur paraissait une terre promise. Adolescents, ils ont vécu ensemble leurs premiers émois amoureux ...
Quand Ifemelu a gagné une bourse pour étudier aux Etats-Unis, il était convenu qu'Obinze la rejoindrait ...
Elle y découvre la condition des Noirs en Amérique, sans la vivre vraiment puisqu'elle est africaine et non afro-américaine ...
Cette différence lui permet d'avoir un regard étonné, neuf et non convenu sur les réalités de la vie quotidienne au point où elle rédigera un blog qui aura beaucoup de succès.
Un regard intéressant sur la notion de race et son vécu au quotidien dans une Amérique où c'est profondément prégnant au point d'en imprégner tous les comportements.
Une immersion dans la vie quotidienne des femmes noires et de leur rapport à la publicité des marques de produits de beauté, qui n'affichent que des blanches, ne proposent pas de produits adaptés à la morphologie , notamment des cheveux.
J'ai bien aimé la façon dont Ifemelu vit son retour au pays et comment elle découvre peu à peu que son regard a changé, qu'elle n'apprécie pas les mêmes choses que ses amies qui y sont restées, et que le vintage n'y est que vieilleries :)
Bref un roman qui m'a beaucoup plu ...
Meurtres rituels à Imbaba - Makana 2 de Parker BILAL
Le mois dernier, j'avais bien apprécié écouter 'Quand vient la recluse', autre moyen de lire quand les mains sont occupées ...
A mon passage suivant à la médiathèque, j'ai farfouillé dans leur rayon de livres lus, et j'ai choisi ce titre pour découvrir un nouvel auteur.
L'action de ce roman se déroule au Caire pendant l'été 2001. De jeunes garçons sont assassinés sans que personne s'en préoccupe vraiment.
Le patron de l'Ibis bleu, une agence de voyages qui a connu des jours meilleurs, fait appel à Makana, pour découvrir qui lui adresse des lettres de menaces ... Makana est un détective privé, ancien officier de police soudanais exilé au Caire.
Peu de temps après, Meera, une employée de l'Ibis bleu, est assassinée à son tour alors qu'elle faisait des confidences à Makana sur les affaires de l'Ibis bleu ...
S'ensuivra une enquête dangereuse qui conduira Makana jusqu'à Assouan sur les traces d'autres employés de l'Agence ... et dans un fouillis de fils emmêlés et entremêlés, il parviendra à faire la lumière sur ces différents assassinats ...
Bien qu'il y ait beaucoup de personnages, la voix envoûtante de l'interprète, Eric Hersand-Macarel, arrive à leur donenr à chacun des inflexions différentes et de les rendre facilement reconnaissables ...
Bref un mode de lecture qui me satisfait pleinement et que je vais continuer d'explorer cette année ...
Un auteur que je découvre et que j'ai apprécié ... je vais donc essayer de trouver les autres romans narrant les enquêtes de Makana.
La Belle de Casa de In Koli Jean BOFANE
J'en avais lu beaucoup de bien de la part de mes co-explorateurs de la rentrée littéraire 2018 d'Orange, alors quand j'ai vu que ma médiathèque l'avait acheté, je l'ai réservé ...
Mzis, je n'ai pas réussi à rentrer dedans ...
Trop de personnages qui brouillent le récit d'où seuls surnagent Ichrak la belle qui vient d'être assassinée, et Sese, le jeune clandestin arrivait du Congo qui rêvait de Deauville et qui s'est échoué à Casablanca ...
Une mère qui perd l'esprit, une enquête qui se languit, ... et des ombres brouillées parmi lesquelles un comédien, une femme jalouse, un commissaire ...
Et je ne sais toujours pas qui a tué Ishrak ...
Et pourtant la langue était belle, vivante et ondoyante !
Ce n'était sans doute pas le bon moment pour une rencontre entre ce livre et moi !
La saison des fleurs de flamme de Abubakar Adam IBRAHIM
Reza, un jeune dealer, chef d'une bande de gentils malfrats et homme de main d'un politicien véreux, est surpris par Binta, la jeune sexagénaire qu'il était en train de cambrioler ...
Leurs regards se croisent et s'embrasent ...
Quelques jours plus tard, Reza rapporte les objets volés et ils succombent à leur passion ...
Binta retrouvé (découvre) les joies du sexe avec cet homme plus jeune que ses fils ....
Mais les mauvaises langues diffuseront bientôt la nouvelle de cette passion sulfureuse ...
Au-delà du récit de cette histoire d'amour, ce roman est l'occasion d'une plongée dans le quotidien de la vie d'une famille nigériane, de découvrir les liens familiaux, les familles brisées par les guerres de clans, l'entraide inter-générationnelle et la gestion des unions polygames.
Au travers de la vie tumultueuse de Reza, se dévoile la corruption de la vie politique, les intimidations, les achats de voix ...
Un roman-fleuve, une écriture fluide par laquelle je me suis laissée emporter ...
Merci à la Fondation Orange (Lecteurs.com) et aux éditions de l'Observatoire de m'avoir offert ce livre
L'année du lion de Deon Meyer
La Fièvre, une épidémie qui a frappé le monde entier, pays riches comme pays pauvres, a entraîné la mort de 90 % des humains ...
Dans les années qui ont suivi la Fièvre, en Afrique du Sud, Nico Storm, marche avec son père Wilhelm à la recherche d'un endroit où se poser pour démarrer une nouvelle vie.
Après des mois d'errances, à se nourrir de conserves trouvées dans des maisons abandonnées, dans des supermarchés ayant échappé aux ravageurs et aux bandes armées, ils arrivent près d'un barrage hydroélectrique, en hauteur, à l'abri d'une gorge étroite, un endroit stratégique pour repérer toute invasion maléfique.
Ils feront venir d'autres colons, créeront une petite ville prospère dotée de toutes les ressources permettant la vie en autarcie : un ingénieur électrique leur redonnera la lumière, ils domestiqueront poules et moutons et sauront se protéger des bêtes féroces, une milice armée les protégera des prédateurs animaux et humains ...
Car l'homme n'est qu'un animal parmi les autres, un animal social, mais un animal tout de même dont les bas instincts peuvent ré-émerger à la moindre crise ...
Un roman qui fait penser à 'La route' de Cormac Mc Carthy, mais sans sa désespérance, ou à 'Station Eleven' d'Emily StJohn Mandel mais dans une vision plus communautaire qu'individuelle
Un roman qui traite de l'amour d'un père pour son fils, un roman d'apprentissage
Un excellent roman qui démontre que Deon Meyer est un vrai conteur qui ici dépasse le cadre strict des romans policiers auxquels il nous avait habitués ...
Les voleurs de sexe de Janis OTSIEMI
Un roman où j'ai eu un peu de mal à entrer ... mais que j'ai été triste de terminer !
S'y trouvent mêlées plusieurs affaires : des voleurs de sexe (oui !) qui sèment la panique dans les rues de Libreville, des photos compromettantes du Président en passe d'être vendues à la presse et le braquage de la paie d'une usine
Le tout dans une langue locale très imagée qui fait le charme et l'exotisme de ce roman policier pas comme les autres
Un auteur que j'ai découvert par hasard, mais dont je vais rechercher les autres productions !
