Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

romans anglais ou irlandais

Amanda's wedding de JEnny Colgan

13 Juin 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

Tous les écrivains ont commencé un jour, et il est rare que leur premier roman soit un chef d'œuvre ... 

Bref, Amanda's wedding n'est absolument pas le meilleur Jenny Colgan, même si parfois on retrouve quelques uns des traits qui feront de ses séries suivantes des romans très agréables. 

Melanie et Fran ont grandi avec Amanda dans un petit village. Leurs chemins se sont séparés quand le père d'Amanda a fondé une start-up qui l'a rendu richissime et qui lui a permis de gâter outrageusement sa fille chérie.

Amanda va se marier avec  Fraser McConnel, un lord écossais désargenté et renoue à contre-cœur (réciproque) avec ses copines d'école.

Angus, le frère de Fraser fait appel aux deux copines pour saboter le mariage de son frère, suspectant la mariée de vouloir le titre plutôt que l'amour (et surtout envisageant la rénovation hideuse du château ancestral).

Au delà de ce pitch, on voit les deux filles chercher l'amour, trouver le sexe, se faire larguer puis récupérer dans un joli méli-mélo amoureux, sur fond de personnages secondaires qui auraient largement mérité d'être mieux traité ! 

Bref, une romance lue dans le cadre d'un défi, qui m'a quand même (un peu) fait passer de bons moments ! 

  

 

Lire la suite

La cité de l'horizon d'Anton Gill

19 Mai 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

A l'instar des aventures du juge Ti dans la Chine ancienne, racontées par Robert Van Gulik, j'ai retrouvé récemment au fin fond de mes Billy, 'La cité de l'horizon' d'Anton Gill dont les enquêtes se déroulent dans l'Egypte des Pharaons.

Alors que Toutankhamon, tout juste arrivé sur le trône d'Egypte renoue avec le culte des anciens dieux, les anciens fonctionnaires et proches d'Akhénaton sont emprisonnés, ou a minima déclassés et interdits d'exercer leur activité.

Ainsi, Huy, scribe à la cour, se retrouve sans ressources, vivotant de ses économies, dans l'ancienne capitale, La Cité de l'horizon.

Quand un de ses anciens amis vient le trouver pour lui demander de découvrir qui en veut à son entreprise de commerce fluvial, Huy accepte et se retrouve à démêler de sombres manigances.

Entre corruption d'état, détournements de marchandises, piraterie sur le Nil, intrigues amoureuses et tromperies en tous genres, Huy aura fort à faire et frôlera même la mort avant de démasquer le responsable.

Ce roman agréablement écrit, avec des personnages attachants, m'a transportée dans un monde et une époque mal connus. 

Les autres romans de la série 'Mystères égyptiens' sont déjà dans ma liseuse.

A suivre donc !  

 

Lire la suite

Miss Marple au club du mardi d'Agatha Christie

15 Mai 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

Un mardi soir où cinq de ses amis étaient réunis dans le salon de Miss Marple l'un d'eux proposa de raconter des histoires, des mystères, et de laisser chacun proposer des solutions à ces énigmes, vols, meurtres ou escroqueries.

Avançant son tricot, comptant ses mailles et vérifiant l'ordre de ses points, et semblant ne pas prendre part aux échanges, c'est Miss Marple par sa connaissance des usages et des comportements observés dans son village qui sera celle qui trouvera la solution de chacune des énigmes proposées.

Un recueil de nouvelles bon enfant, qui, bien que paru en 1932 n'apparaît pas trop vieilli. 

Un format qui laisse moins le temps de poser les histoires qui sont donc bien moins riches que celles des romans. 

Une belle redécouverte.

Une pause entre deux romans bien plus sanglants !

 

 

Lire la suite

Bal tragique à Windsor de S. J. Bennett

14 Mai 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

Après Agatha Raisin, Les détectives du Yorkshire, ou Gemma, la pâtissière détective des Cotswolds, je viens de découvrir une nouvelle détective : la Reine Elisabeth II elle même !!! 

Dans cette nouvelle série 'cosy- mystery" (son équivalent français de mystère-doudou ne me semble pas être aussi évocateur),  Rozie Oshodi, une brillante jeune femme d’origine nigériane, vient de prendre le poste de secrétaire particulière adjointe de Sa Majesté, après une première expérience réussie dans l'Armée.

Installée à Windsor, sa demeure préférée, la Reine attend l'arrivée du couple Obama et supporte la présence d'invités, dont quelques russes, à un 'dinner & sleep", conviés par Charles.

Sauf qu'au petit matin, le brillant pianiste de la veille est retrouvé pendu dans sa chambre ! 

Branle bas de combat, le MI5 est sur les dents et investit le château.

Téléguidée par sa patronne, Rozie mènera l'enquête sur le terrain, sollicitant de proches contacts de la souveraine qui arriveront à orienter l'enquête policière et à découvrir le commanditaire des 3 meurtres sui se seront succédés.

Un roman gentillet qui donne à voir les dessous de Windsor, présente la Reine sous un jour sympathique tout en égratignant certains de ses enfants !

J'avais lu, il y a bien longtemps "La reine des lectrices" de Alan Bennett. Ce roman me l'a remis en mémoire !

Je remercie NetGalley et les Editions Presses de la Cité qui m'ont offert cet ouvrage :) 

#BaltragiqueàWindsor #NetGalleyFrance

 

Lire la suite

Peter le noir d'Arthur Conan Doyle

8 Mai 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Nouvelles, #Romans anglais ou irlandais

Avant même de se rendre sur la scène de crime, Holmes soupçonnait la police de ne pas avoir arrêté le bon assassin ! 

Cette fois, c'est un ancien marin qui a été retrouvé assassiné dans cette remise aménagée comme une cabine de bateau, avec au mur, des instruments de pêche à la baleine, en tous points semblables à ceux que le défunt utilisait avant qu'il prenne sa retraite.

Et il a été justement retrouvé cloué au mur par un harpon ! 

C'est par une méthode très originale que Holmes débusquera le coupable ! 

Cette nouvelle, encore issue du recueil 'Le retour de Sherlock Holmes', aurait méritée d'être plus longue, et traitée en roman ! 

Encore une belle découverte :) 

 

Lire la suite

L'entrepreneur de Norwood d'Arthur Conan Doyle

30 Avril 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais, #Nouvelles

Deuxième nouvelle du recueil 'Le retour de Sherlock Holmes', cette nouvelle, à la différence de 'La maison vide', est dans la plus pure tradition des enquêtes de Holmes et Watson.

On y découvre un jeune notaire de Blackheath, John Hector McFarlane, qui se précipite Baker Street pour solliciter l'aide de Sherlock Holmes pour démontrer son innocence d'un crime dont on l'accuse et su'il n'a pas commis.

Un entrepreneur de Norwood, est venu lui demander de rédiger son testament, se prétendant amis de longue date des parents du jeune notaire. Accueilli à Longwood pour rédiger ces documents, il y fut inviter à y passer la nuit ... nuit pendant laquelle le malheureux entrepreneur fut brûlé vif ! 

Sauf que le testament désigné le notaire comme héritier, et que c'était donc un coupable au mobile tour trouvé ! 

Le commissaire Lestrade accorda un délai à Holmes ... qui démasqua bien vite le coupable en le prenant à son propre piège ! 

Une enquête rondement menée, mais qui n'est pas sans rappeler le mystère de la vallée de Boscombe.

Lire la suite

La maison vide d'Arthur Conan Doyle

30 Avril 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais, #Nouvelles

Un challenge Babelio portant sur des ouvrages parus au XXème siècle. 

Des frises du temps qui se remplissent d'autant plus vite que la fin du siècle est proche ! 

... La suggestion de lire des nouvelles d'Arthur Conan Doyle fit mouche ! 

Je téléchargeais aussitôt ses œuvres complètes et je me suis plongée dans le recueil 'Le retour de Sherlock Holmes' dont la première nouvelle 'La maison vide' commence par un décès dans une chambre close, avec un jeune joueur de whist découvert seul, dans une pièce fermée, mort d'une balle dans la tête, qu'il n'a pu se tirer lui même ... 

Watson passant sur les lieux est bousculé par un vieux libraire. Ce dernier lui rend visite ... et ce n'est autre qu'un Holmes grimé qui revient à Londres pour démasquer enfin les complices de Moriarty qui sont toujours à ses trousses malgré la port de leur chef ! 

Une nouvelle passionnante où Holmes explique ce qu'il est devenu pendant les années où tout le monde l'a cru mort 

Bien évidemment, les coupables seront mis sous les verrous par l'inspecteur Lestrade après une brillante démonstration de Holmes! 

Une nouvelle passionnante, au style concis et efficace, qui aurait pu devenir un roman !  

Lire la suite

Paper money de Ken Follett

28 Avril 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

Londres, une journée dans les années 70.

Un sous secrétaire d'état à l'énergie, une jolie rousse prolixe de ses charmes, un capitaine d'industrie sans scrupules, un industriel fatigué, un banquier, une femme au foyer qui s'ennuie, un escroc qui monte le coup du siècle, quelques journalistes, un enfant qui venge son père, un fourgon blindé empli de billets usagés prêts à être brûlés.

On prend tous ces ingrédients, on les mitonne à la sauce Follett et on obtient un roman passionnant qui respecte les règles classiques (un seul lieu, un seul jour, globalement une seule intrigue aux multiples fils bien tressés et des lecteurs accrochés) 

Un petit flottement à la mise en place de ce roman, le temps de bien attribuer leur individualité à chacun des personnages et je fus embarquée dans une histoire rocambolesque, qui part dans tous les sens mais qui dans son dernier quart retrouve tout son sens. 

Un roman lu à sa sortie, que j'ai retrouvé avec plaisir :)

Un auteur au large registre, que je vais certainement retrouver bientôt avec son dernier opus, 'Le crépuscule et l'aube', prequel des Piliers de la terre :) 

[Lu en VO]

Lire la suite

Autopsie d'un drame de Sarah Vaughan

20 Avril 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

La première fois que j'ai entendu parler de Sarah Vaughan, c'était par de grandes affiches publicitaires pour 'Anatomie d'un scandale' qui ornaient les librairies d'aéroports l'année dernière. Puis les encarts publicitaires dans les pages "livres" de mes journaux et finalement les panneaux sur les bus ou abribus ... Je m'étais rapidement procuré ce livre dans une de mes médiathèques, et je l'avais dévoré d'une traite.

Alors, quand j'ai vu que NetGalleyFrance proposait 'Autopsie d'un drame', je me suis inscrite sur le site et j'ai tentée ma chance ! 
Quelques minutes plus tard, ma demande était acceptée, je téléchargeais le livre et j'entamais sa lecture ! 

Comme pour le précédent, je l'ai lu d'une traite.

On suit quatre amies, enceintes en même temps de leur premier enfant, les années passent, les enfants grandissent. Celles qui ont conservé une activité professionnelle arrêtent de procréer après le deuxième enfant, mais Jess en a un troisième, une petite fille, Betsey, après deux garçons.

Un soir, Jess arrive à l'hôpital où Liz est pédiatre, Betsey, bizarre dans les bras. L'enfant a vomi, pleure et a un comportement anormal. Le fait d'être amies empêche Liz de traiter Betsey, dont ses collègues détectent une fracture du crâne et donc soupçonnent aussitôt un cas de maltraitance et contacte la police.

Le récit de Jess est confus et empli d'incohérences, elle sera rapidement interdite d'être seule avec ses enfants, la machine médico-policièro-sociale est en route pour mettre au jour ce qui s'est réellement passé ce soir là.

Dans le même temps, Liz, (re)découvre auprès de sa mère mourante, un fait divers familial de son enfance.

Un roman qui met au jour les difficultés d'être une mère parfaite, d'assurer au mieux la gestion de trois enfants en bas âge (ou pas), en l'absence d'un conjoint trop pris par son travail, la non détection des dépressions post-partum et l'auto-exigence de celles qui se veulent des mères parfaites ! 

Un roman qui m'a happée et que je n'ai pas posé jusqu'au moment d'en découvrir la dernière ligne !

Merci à NetGalleyFrance et aux Editions Préludes de me l'avoir mis à disposition !

#Autopsiedundrame #NetGalleyFrance
Lire la suite

The chessmen de Peter May

18 Avril 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

Et voilà, je quitte à regrets la trilogie écossaise de Peter May, qui m'a emportée tout au nord du nord de l'Ecosse dans l'île de Lewis battue par les vents et les tempêtes.

Une île où Fin est revenu et où, tome après tome, il nous a relaté des événements marquants de son enfance et de son adolescence. 

Dans celui-ci nous découvrons comment s'est forgée son amitié avec Whistler, sculpteur de pièces d'échecs et grand braconnier, comment à plusieurs générations d'écarts leurs familles se sont sauvé la vie permettant à ces deux rejetons de voir le jour.

Un roman où j'ai découvert comment des lochs pouvaient disparaître, s'enfonçant soudainement quand des pluies torrentielles viennent décrocher des zones asséchées ! 

Et quand ce loch disparu fait apparaître un avion accidenté, dans lequel un ami d'adolescence a trouvé la mort 20 ans plus tôt, nous découvrirons Fin chauffeur d'un groupe de rock celtique, et toutes les aventures du groupe, rivalités artistiques, chanteuse sur qui tous les garçons focalisaient ...

Mais les non-dits du passé reviennent en force et créent les meurtres d'aujourd'hui. 

Un roman presque plus noir que les précédents.

Une trilogie qui s'achève, mais j'ai heureusement plein d'autres romans de PEter MAy qui m'attendent dans ma liseuse ! 

- lu en VO - Titre de la vf : 'Le braconnier du lac perdu'

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>