romans allemands et d'europe de l'est
Droneland de Tom Hillenbrand
A la lecture des premières pages de ce roman, j'étais prête à l'abandonner : trop de mots inconnus (specs, mollys, steinkerque, ...) revenaient régulièrement, dont je trouvais - ou pas - la signification en farfouillant dans Google ; drones à tout-faire et à tout va troublaient ma lecture et la rendaient difficile !
Mais je me suis accrochée, et dès la trentième page, je n'ai plus pu poser ce livre (ou presque) !
Dans un futur où le dérèglement climatique produit déjà des effets importants en Europe (étés pluvieux, Pays Bas noyés, ...), où l'Europe élargie compte plus de quarante membres et où la surveillance est omniprésente, un député européen est retrouvé assassiné.
Le commissaire Westerhuizen d'Europol est chargé de l'enquête.
Aidé d'ordinateurs extrêmement puissants, et des méthodes de reconstitutions des plus modernes, il doit résoudre rapidement cette affaire sensible.
Mais il a des doutes ne croit pas aux évidences et craint des falsifications de preuves électroniques ...
Et cela constitue un roman passionnant, à l'intrigue inédite qui évoque les dangers de tout sécuritaire et du tout électronique ...
MErci à Babelio de m'avoir fait découvrir ce roman ... et son auteur !
La rage de Zygmunt MILOSZEWSKI
Dans ce troisième opus des enquêtes de Teodore Szacki, on retrouve notre procureur polonais préféré installé dans la petite ville d'Olsztyn, la ville aux onze lacs, située dans le sud de la Pologne, une région longtemps allemande, en compagnie de sa nouvelle (et jeune) copine et de sa fille ado dont il a maintenant la charge.
Dans un bâtiment désaffecté, un squelette complet a été retrouvé ... tellement complet que cela trouble le légiste en chef ... un certain Dr Frankenstein !
Bref, sans rien vous dévoiler de cette affaire, ni de celles connexes qui donneront tout leur sens à ce roman passionnant !
Un seul bémol : ce roman sera le dernier à mettre en scène Teodore Szacki.
Il me tarde quand même de découvrir le prochain roman de cet auteur plein d'humour ... qui aime les polars français : 'Robe de marié' de Pierre Lemaitre est le livre de chevet de Teodore au début du roman !
Deux messieurs sur la plage de Michael Kohlmeier
Ce roman raconte l'histoire de l'amitié étonnante entre Winston Churchill et Charlie Chaplin, unis par le même mal de mélancolie !
En 1929, la première rencontre totalement improbable entre ces deux anglais eut lieu sur une plage californienne ...
L'un d'eux pensait au suicide, l'autre l'en dissuada ... et ils conclurent un pacte ... "Dès que l'un irait mal, il appellerait l'autre au secours. Ce dernier laisserait alors tout tomber pour le rejoindre "
Et c'est ce qu'ils firent ...
J'ai beaucoup apprécié la première partie de ce roman qui conte les destins si différents de ces deux emblèmes de leur génération, destins qui se croisaient parfois, se secouraient, se distançaient ...
La deuxième partie mêle une sombre histoire d'espionnage nazi au fil de la construction du film Le dictateur .. venue comme un cheveu sur la soupe, elle oublie totalement Churchill et m'a ennuyée
Le dernier chapitre sauve un peu la mise mais je reste sur un sentiment d'inachevé ... alors que ce livre a la matière pour plusieurs romans :(
Coupables de Ferdinand von Schirach
J'ai découvert Ferdinand von Schirach l'été dernier, alors que je cherchais un livre allemand à lire pendant nos vacances berlinoises ...
'Le hérisson' nous avait enchanté et dès le retour, je me suis mise en quête d'autres ouvrages de cet auteur ...
4 sont parus en français et Coupables, recueil de 15 nouvelles, est le premier que je lis !
De la plus courte qui compte à peine 3 pages à la plus longue, d'une quinzaine de pages, la qualité de nouvelliste de cet auteur n'est plus à prouver !
Incisives, précises, factuelles, tendres ou cruelles, il décrit les mécanismes et enchaînements qui conduisent à l'irréparable tout en donnant les clés du mode de fonctionnement de la justice allemande.
Bref un excellent recueil et un excellent auteur qui me donne envie de reprendre mon apprentissage de l'allemand pour être capable de le lire en VO ...
Risibles amours de Milan Kundera
Extirpé d'une étagère de ma bibliothèque où il croupissait depuis 25 ans (au vu du ticket de caisse qui s'y trouvait toujours) à la veille d'un départ pour Prague ... (J'aime bien lire "local" en vacances) …
... J'aurais dû le laisser sur son étagère tant ce livre m'a déplu ...
Recueil de nouvelles sur les relations hommes - femmes où les femmes sont globalement méprisées, moquées et ridiculisées …
Bref je ne pense pas relire du Kundera de sitôt !
Flétrissure de Nele Neuhaus
Je ne suis jamais déçue avec les romans de Nele Neuhaus.
Celui-ci était en tous points conforme à ses prédécesseurs.
Une intrigue bien ficelée, des suspects nombreux, un dénouement totalement inattendu ...
Des personnages bien campes, des tensions internes aux services de polices évoqués sans lourdeur, et une évocation des événements de la seconde guerre mondiale mentionnés autant que nécessaire pour éclaircir l'histoire ...
Bref, vivement que ma médiathèque se procure leur dernier roman !
Le hérisson de Ferdinand von Schirach
Recueil de trois nouvelles inspirées d'affaires criminelles réelles - l'auteur est avocat de la Défense à Berlin - avec des dénouements retors.
Un charmant petit recueil qui, sitôt achevé m'a incitée à commander illico deux autres livres de l'auteur
Une heure de lecture avec un Folio à 2€ mais quelle belle découverte !
Black-out de Mark Elsberg
Par une sombre nuit d'hiver, les lumières de Milan s'éteignent ...
Défaillance d'alimentation électrique comme pour la nuit blanche de septembre 2003 ?
Mais au même moment, la même situation affecte l'Allemagne (comme en novembre 2006) mais sans que les événements semblent liés ...
Dans ce jeu de dominos, et en raison de l'interconnexion de l'ensemble des réseaux de transport électrique européens, l'Europe entière sombre dans le noir ...
L'auteur décrit alors toutes les conséquences de notre extrême dépendance à l'électricité : l'ensemble de la chaine alimentaire est touchée (des élevages en batterie, à la traite des vaches, en passant par les entrepôts frigorifiques et autres plates-formes logistiques), les usines ne fonctionnent plus, les hôpitaux ne peuvent plus maintenir en vie leurs patients, l'alimentation en carburant est paralysée ...
Un polar haletant qui met le doigt sur la vulnérabilité de nos infrastructures et la nécessité de se prévenir de toute attaque virale ...
A lire absolument !
Un fond de vérité de Zygmunt Miloszexski
On retrouve Teodore Szacki à Sandomierz, petite bourgade de la Pologne profonde où il a accepté un poste après avoir quitté Varsovie suite à son divorce. Mais il s'ennuie profondément dans cette petite ville où rien ne se passe ...
Jusqu'à la découverte d'un cadavre exsangue ...
Il va mener l'enquête en compagnie d'un vieux flic revenu de tout, d'une collègue amie de la victime et d'une juge dont les formes sensuelles le font fantasmer ...
Un excellent roman qui donne à voir la vie en Pologne, entre maudit passé et futur incertain
Un polar très bien ficelé dont je n'ai découvert le coupable qu'en compagnie du héros !
Bref ... j'attends avec une grande impatience la prochaine parution (en français) d'un roman de cet auteur déjà lauréat de prix littéraires en son pays.
Les impliqués de Zygmunt Miloszewski
OK, je le reconnais, même si c'est limite inavouable ... j'ai acheté ce livre simplement parce que l'auteur était polonais ...e t que je n'avais jamais lu d'auteurs polonais ... et que depuis des années je 'collectionne' les nationalités d'auteurs espérant ainsi un jour franchir le plafond de verre qui me bloque aux alentours de 25 nationalités par an ...
Bref, pour faire (enfin) court ... je me suis RÉGALÉE avec ce roman !
Quatre patients sont réunis un weekend dans un ancien monastère de Varsovie pour effectuer une thérapie familiale à base de jeux de rôles.
L'un d'eux est retrouvé sauvagement assassiné.
Le jeune procureur Teodore Szacki va mener l'enquête ...
Un personnage principal attachant, des lieux inédits, des personnages secondaires bien campés, une intrigue intéressante, un dénouement imprévu ... les ingrédients étaient réunis et bien amalgamés ...
Un autre roman de cet auteur vient de paraître !
A suivre donc ... bientôt !
