romans allemands et d'europe de l'est
Colère d'Arpád Soltész
Slovaquie milieu des années 90.
Après la chute du régime communiste et la séparation d'avec la République tchèque le pays reste partagé entre politiques et services de renseignement corrompus et mafias de tous bords.
Dans la petite ville de Košice, ville historique de l'est du pays, Miki Miko, flic intègre et désabusé, récupère comme partenaire le jeune lieutenant Molnàr, plein d'illusions et honnête jusqu'au bout des ongles.
Entre enquête sur la femme au Rohipnol et trafics qui se multiplient, Molnàr mettra les pieds là où il n'aurait pas dû, et se retrouvera décédé dans un accident de voiture.
Le fait que ses blessures ne correspondent pas un choc automobile, malgré le rapport d'autopsie, sera le déclencheur pour que Miki Miko se lance dans une opération de nettoyage étalée sur plusieurs années.
Un roman qui montre bien que la vengeance est un plat qui se mange froid, mais qui ne donne pas du tout envie d'aller se promener en Slovaquie !
Un roman foisonnant, aux multiples personnages, que je verrais bien converti en série ...
Je remercie vivement Babelio et les Editions Agullo qui m'ont offert cet ouvrage dans le cadre de l'opération Masse critique de février.
Pyromane de Wojciech CHMIELARZ
J'aime beaucoup que les écrivains que j'apprécie partagent leurs lectures ou auteurs favoris.
Ainsi lors de ma lecture d'Inavouable, j'ai noté quelques uns des auteurs préférés de Zigmunt Miloszewski, sont celui de son compatriote, le polonais Wojciech Chmielarz.
Je viens de dévorer son premier opus : Pyromane qui met en scène l'inspecteur Mortka de la police de Varsovie, appelé par un pompier sur le site d'un incendie, qui a fait deux victimes : un homme dans son salon et une femme miraculeusement vivante après s'être jetée du premier étage.
Quand des traces de cocktail molotov, une vague odeur d'essence et des éclats de verre , sont découverts dans le salon, l'enquête criminelle démarre ...
Mais qui a pu en vouloir à un business man aux investissements hasardeux et à une ex-chanteuse ?
L'enquête piétine, le procureur adjoint fait du zèle, Mortka s'embourbe dans des problèmes domestiques entre son ex-femme réclamant sa pension alimentaire et des colocataires étudiants un peu trop fêtards à son goût.
Un second incendie et le décès de deux jeunes enfants relance l'affaire et un Morkta mis sur la touche s'échinera à la solutionner sans se contenter des conclusions hâtives de son adjoint un peu trouble et du procureur trop vite satisfait d'avoir mis la main sur un coupable idéal.
Bref, un roman complexe à souhaits, un personnage principal qui donne envie de le découvrir dans d'autres aventures ...
Ca tombe bien, il y en a d'autres dans ma liseuse !
A suivre, donc !
Datas sanglantes de Jakub Szamalek
L'année dernière, je m'étais régalée à la lecture de Tu sais qui ?, premier roman de Jakub Szamalek à être traduit en français.
Alors je n'ai pas hésité une seconde à solliciter ce second opus auprès de NetGalley et des Editions Métailié.
Et je me suis régalée avec ce roman encore plus sombre où Julita découvre que les technologies numériques indispensables dans notre vie quotidienne peuvent devenir bien plus malfaisantes.
Surveillance permanente, mais aussi corruption et influence, manipulation des votes par un ciblage très fin des campagnes de publicité politique, Jakub Szamalek nous montre également comment les média numériques ont remplacé les journaux 'papier' et privé les journalistes d'investigation d'un support privilégié. Il ne leur reste aujourd'hui que quelques sites spécialisés, ou l'édition d'un livre, pour partager leurs enquête et démonter manipulations et fake news ...
Je ne vais rien dévoiler de l'intrigue ni des voyages de Julita .... mais je vous recommande vivement ce roman passionnant qui fait quand même froid dans le dos !
J'ai eu la chance de rencontrer l'auteur le mois dernier lors du festival Polars du Sud :)
N'hésitez pas plongez vous dans ce roman .... quant à moi, je vais attendre la publication du troisième tome de cette trilogie ...
#Datassanglantes #NetGalleyFrance
La traversée vers Mascate de Cay Rademacher
En fin d'été 1929, Theodor Jung, photographe de presse, et son épouse Dora Rosterg quittent Berlin en train pour rejoindre Marseille d'où ils doivent embarquer avec la famille de Dora sur le paquebot Champollion à destination de Mascate.
La famille de Dora exploite un commerce d'épices et doit y rencontrer de nouveaux fournisseurs.
Paquebot luxueux, personnel aux petits soins, passagers de multiples nationalités : tout est réuni pour une traversée tranquille qui permettra peut être à Theodor d'apaiser ses terreurs nocturnes depuis que le sous-marin où il servait pendant la Première guerre mondiale a eu un accident en mer.
Vilain petit canard dans une famille qui se veut proche des nouveaux cercles de pouvoir, il fait saltimbanque dans le milieu d'aristocrates commerçants qui ne se privent pas de le rabaisser.
Il compte cependant bien profiter de la croisière, prend de belles photos, des passagers, de Marseille et de son épouse ...
Mais au troisième jour, Dora disparaît et il est le seul à le dire : elle ne figure plus sur les rôles des passagers, sa belle-famille prétend qu'elle est restée à Berlin et toutes les affaires de dora disparaissent mystérieusement.
La traversée ne sera donc pas si tranquille, Theodor échappera à quelques accidents quand les morts se multiplieront autour de lui ...
Un roman dépaysant par l'écriture calme de l'auteur (même en pleine tempête !), la description des paysages tant maritimes que des déserts cairotes et des rencontres inattendues, notamment avec Howard Carter.
Je remercie NetGalley et les Editions Jean Claude Lattès qui ont répondu favorablement à ma demande de cet ouvrage.
#LatraverséeversMascate #NetGalleyFrance
Les cosmonautes ne font que passer d'Elitza GUEORGUIEVA
LA narratrice entre à l'école primaire au début d ce court roman et sèche autant qu'elle le peut les cours du lycée lorsque le récit s'achève.
Entre les deux, elle nous raconte la vie d'une petite fille en Bulgarie dans les années 80, quand on a un grand père véritable communiste, des parents qui travaillent - sa mère notamment, à la radio, et où tous les élèves sont équipés des pieds à la tête et dans le cartable avec les mêmes baskets, les mêmes fournitures.
Sauf que la mère de sa copine Constantza est partie en Grèce d'où elle envoie des vraies Barbie, et des vraies Nike (il n'y a donc pas que les grands pères qui sont vrais ?)
En fin d'année, c'est le Grand père Gel qui dépose des cadeaux aux enfants sages ...
Et une école qui porte le nom d'un grand héros : Iouri Gagarine dont le portrait en mosaïque y a été apposé.
Cosmonaute ... ce serait bien comme métier, et malgré tous les arguments qu'on lui oppose, la petite fille s'entraîne ...
Jusqu'au jour où le Mur tombe (oui mais quel mur, et pourquoi cela réjouit -il tant les grands ?) et où l'espoir grandit ... la musique occidentale déferle sur les ondes, le grand-père devient gaga, le père est au chômage, et rien n'est plus vraiment come avant ... Même le Grand père gel n'est plus, supplanté par le Père Noël ...
Bref tout change, et dans le cœur de la narratrice, Iouri Gagarine n'est plus un héros à suivre, c'est Kurt Cobain et la musique qui deviennent ses nouvelles passions !
Une narratrice attachante, une enfance ordinaire où les repères sont chamboulées sans trop savoir comment, mais quand on enjolive le quotidien, il devient tout de suite magique et féérique.
Bref, un roman qui m'a enchantée !
JE ne sais pas encore si l'auteur a produit d'autres livres mais la fraîcheur de son écriture m'a conquise et je vais chercher ses autres productions.
Béton rouge de Simone Buchholz
Où j'ai retrouvé avec plaisir Chastity Riley, la procureure de Hambourg toujours sur le pont pour assister la police criminelle comme sans ses romans précédents.
En rentrant chez elleun soir, elle découvre une femme inanimée, le chauffard l'ayant renversée ayant pris la fuite. Elle passe le relai à la police et rentre avant d'être appelée au petit matin devant le siège d'un journal local.
Une cage servant au transport d'animaux dans les avions y a été déposée et renferme un homme visiblement torturé. Cerise sur le gâteau, les employés du journal lui ont craché dessus avant de rejoindre leurs bureaux !
S'ensuit une histoire qui la fera voyager jusqu'en Bavière avec le policier chargé de l'enquête pour y découvrir une sombre histoire d'enfant maltraité.
Un roman où les relations entre Chastity et ses amis se troublent ...
Un roman qui en appelle un autre !
Un troisième roman qui confirme que Simone Buchholz est une incontournable dans l'univers du polar :)
Piège mortel à Belle-Île de Jean-Luc Bannalec
Où j'ai retrouvé le Commissaire Dupin à Concarneau, prenant des bains matinaux en cet été caniculaire, et au fil des jours, nageant en compagnie d'un phoque qui semble l'avoir adopté ...
Mais de retour au port, c'est un cadavre qui l'attend, entortillé dans des cordages, et rapidement identifié comme un résident de Belle-Île.
Après une traversée compliquée - le commissaire n'a pas le pied marin - l'enquête révèlera toutes les particularités de l'île : anciens acadiens, élevage ovin, souvenirs de Sarah Bernhardt et alimentation électrique.
Quelques jours au milieu des îliens seront nécessaires pour tirer au clair ce meurtre d'un avare détesté par tous ses voisins, entre secrets de famille, faux témoignages, alibis trompeurs et nouveau cadavre.
Ce roman offre une balade dans les splendides paysages immortalisés par Claude Monet. Une balade vivifiante dans les embruns bretons.
Un 'cosy mystery' bon enfant ... en attendant une prochaine diffusion de la série, je me laisserai certainement tenter par la lecture d'un autre des romans de JEan Luc Bannalec :)
Je remercie NetGalley et les Presses de la Cité
#PiègemortelàBelleÎle #NetGalleyFrance
Nuit bleue de Simone Buchholz
Où j'ai retrouvé avec plaisir Chastity Riley, la procureure de Hambourg qui s'ennuie dans son placard de l'assistance aux victimes, punition suite aux mésaventures du roman précédent.
Elle est appelé au chevet d'un homme dans le coma aprè savoir été roué de coups et avoir eu l'index droit sectionné. Aucune piste, seulement les vêtements de luxe qu'il portait et donc, rien de bien concret à faire dans l'attente de son réveil.
Puis les choses s'accélèrent et on découvre l'arrivée potentielle d'une nouvelle drogue de synthèse en provenance de République Tchèque, une guerre des gangs locales avec intervention de la Camorra napolitaine en soutien de la mafia albanaise quasi respectabilisée à Hambourg.
Le dénouement imprévisible, mais logique m'a étonnée.
Et j'aime bien être étonnée à la lecture de romans policiers !
Bref, avec la confirmation apportée par ce second opus, je considère maintenant Simone Buchholz comme une incontournable dans mon Panthéon d'auteurs de polars !
D'autres de ses romans m'attendent dans ma liseuse, je ne vais pas tarder à m'y plonger :)
La femme du deuxième étage de Jurica Pavicic
Au printemps dernier, j'avais beaucoup apprécié la lecture de L'eau rouge, du croate Jurica Pavicic.
Quand j'ai vu qu'Agullo publiait un autre de ses romans pour cette rentrée littéraire, je n'ai pas hésité une minute, et m'y suis rapidement plongée.
On y suit Bruna, jeune femme tombée follement amoureuse de Frane, un futur marin , très attaché à sa mère avec qui il partage la maison que son père a construite avant de mourir subitement.
La mère de Frane occupe le rez-de-chaussée et passe ses journées à briquer et à cuisiner des plats gras et roboratifs pour que Frane ne manque de rien.
Les jeunes gens se marient, Frane part en mer et Bruna cohabite avec cette belle mère intrusive et omniprésente ...
La tension se distille entre les chapitres où on voit Bruna étouffer de jour en jour, et son quotidien à la prison où elle purge sa peine.
Un roman sans fioritures, sans effets spectaculaires , juste la vie ordinaire qui parfois tourne mal ...
Un auteur dont il me tarde de découvrir les prochains opus !
La peur de Stefan Zweig
A la recherche d'un livre pouvant me permettre de valider l'tem "Peur ou Joie' d'un de mes challenges de lecture, j'ai découvert une nouvelle de Stefan Zweig lui correspondant exactement !
Je me suis plongée aussitôt dans sa lecture et j'ai tremblé avec l'héroïne qu'une maître-chanteuse harcelait.
Irène, une trentenaire désœuvrée de la bonne bourgeoisie viennoise trompe son mari avec un artiste rencontré par hasard, davantage par ennui que par amour.
Elle culpabilise, car elle n'a rien à reprocher à son mari, n'est même pas amoureuse du jeune homme, mais cet ennui la pousse à le retrouver régulièrement.
Lorsqu'elle est abordée par une jeune femme en sortant de chez lui, elle panique et accepte de lui donner de l'argent ... Tout pour que son mari n'en sache rien ...
Mais elle s'empêtre, s'énerve, se cloître chez elle, change ses habitudes ... et quand elle sort enfin de chez elle, la harceleuse est là !
L'angoisse monte peu à peu, au fil des pages, jusqu'au moment où on sent Irène prête à en finir aec la vie. Tout plutôt qu'avouer ...
Un roman glacial, une fin rédemptrice !
Cela faisait longtemps que je ne m'étais pas plongée dans un texte de Stefan Zweig et j'ai beaucoup apprécié retrouver sa prose ciselée, ses phrases simples et précises, son art de décrire les sentiments féminins et son sens du suspense.
Bref ... ne devrais-je pas lire plus souvent des classiques ?
