romans d'amerique du nord
Yargo de Jacqueline Susann
Deux challenges de lecture demandaient cette année la lecture d'un roman paru l'année de mes 20 ans, de plus, écrit par une autrice, pour l'un de ces chalenges ....
Wikipédia m'indiqua ce roman de Jacqueline Susann, que j'avais lu en VO et beaucoup apprécié lors de sa sortie ...
Et j'ai été agréablement surprise : par la qualité de la traduction, le langage très soutenu : mots de plus de trois syllabes, utilisation du subjonctifs, autant de pratiques qui sont si rares aujourd'hui, d'autant plus pour un roman grand public de science-fiction.
L'histoire : Janet, une jeune secrétaire sur le point de se marier, part passer quelques jours de vacances sur un des lieux de son enfance. Un soir un rayon lumineux sort d'un étrange vaisseau et l'emmène dans une autre galaxie peuplée d'humanoïdes super intelligents qui ont gommé tout affect et empathie. Après avoir été observée, les habitats de cette planète votent pour la relégation de Janet sur Mars, mais une attaque ennemie bouscule tous les plans.
Ce roman, écrit dans les années 50, alerte déjà sur la pollution de la terre, la trop forte exploitation des ressources et leur gaspillage.
Bref, une lecture que je croyais pensum et qui devint passionnante !
Si vous le trouvez, n'hésitez pas !
The flight de Julie Clark
Claire Cook a tout pour être heureuse ; un mari richissime en passe de devenir sénateur, un job de relations publiques dans la Fondation caritative familiale ... mais le mari attentionné cache un homme brutal qui ne tolère aucun écart, aucune remarque.
Eva James a toujours fait les mauvais choix, abandonnée par sa mère junkie, élevée par des religieuses sans grand amour, aveuglée par son premier boyfriend qui sauve sa place en fac en lui laissant porter le blâme et être exclue de la fac, choisissant l'argent facile de la fabrication de pilules ...
Claire prévoit une évasion via le Canada, des faux papiers et de l'argent détourné liasse a près liasse, mais au dernier moment ses plans tombent à l'eau quand son intervention à Détroit est annulée ...
Une rencontre apparemment fortuite à l'aéroport, un échange de billets ... Et Claire part pour Oakland quand Eva file à Porto Rico
Mais l'avion s'écrase ...
Tel est le point de départ de ce roman passionnant qui démarre quelques mois avant la catastrophe et nous raconte les parcours de ces deux jeunes femmes qui finalement ont subi leurs vies ...
Roman malheureusement assez inégal et dont le dernier quart n'est pas à la hauteur du reste, c'est dommage, il avait di bien commencé !
Un roman qui se lit cependant d'une traite, écrit dans un anglais assez simple qui ne pose pas de souci de compréhension.
Si tu étais là d'Alafair Burke
Un gamin voleur de portables dernier cri choisit mal une de ses victimes. Cette femme le pourchasse et lorsqu'il glisse et tombe entre les rails du métro new yorkais, elle le rattrape, le hisse sur le quai et s'enfuit, ayant récupéré son bien !
Cette histoire fait le tour des médias !
McKenna Jordan, une journaliste ancienne juriste, décide d'en faire un article, met la main sur une vidéo et tombe des nues quand elle reconnait sous les traits de la mystérieuse wonder woman , une de ses amies disparue depuis 10 ans !
S'ensuit une histoire complexe, qui donne une autre profondeur à de vieilles histoires qui ont coûté, à McKenna, sa première carrière au Tribunal de New York.
Une histoire virevoltante, écrite comme on court, ou comme un épisode de série ... Mais dont il ne restera malheureusement pas grand chose !
Un roman divertissant, roman de plage.
Ca tombe bien, c'est la saison !
Je remercie NetGalley et les Editions Presses de la Cité qui m'ont fait parvenir cet ouvrage
#Situétaislà #NetGalleyFrance
En eaux dangereuses de Donna Leon
Où j'ai retrouvé Guido Brunetti et ses collègues, mais trop peu sa famille, dans un roman en demi-teintes où je me suis un peu ennuyée !
Guido est appelé au chevet d'une malade en phase terminale dont le mari a été victime d'un accident de moto.
Homme intègre et très à cheval sur le respect de toutes les règles, cet homme travaillait comme technicien dans une agence d'analyse des eaux.
Dans une enquête tout ce qu'il y a de prévisible, Guido remontera le fil des découvertes de cet homme , des collusions et corruptions entre agence environnementale et entreprises polluantes, ...
Mais ce qui m'a le plus étonnée, c'est la conclusion de l'enquête, atypique !
Un roman au rythme extrêmement lent où je me suis demandée si l'objectif de l'auteur n'était pas de montrer son horreur de Venise en été, surpeuplée, étouffante voire caniculaire, hors de prix ... plutôt que de nous faire vivre une enquête policière.
Dommage !
Je vais cependant me plonger bientôt dans le prochain opus qui m'attend déjà !
A suivre donc !
Les hommes ont peur de la lumière de Douglas Kennedy
Annoncé comme le retour de Douglas Kennedy au roman noir, il était logique que je sollicite ce roman auprès de NetGalley, pour le découvrir dès sa sortie. J'ai, en effet, beaucoup apprécié les premiers romans de cet auteur : 'L'homme qui voulait vivre sa vient, 'Les désarrois de Ned Allen' ou 'Cul de sac'.
'Les hommes ont peur de la lumiere' est un roman dont le héros,Brendan, est chauffeur Uber, seul job qui a trouvé après son licenciement d'une entreprise de produits électriques ou il était vendeur depuis des décennies.
Il promène de riches clientes de boutiques en boutiques de Rodéo Drive, des touristes entre hôtels et aéroports, et un jour il rencontre Élise, professeur à la retraite.
Il l'a conduit dans un lieu banal, anonyme, dans un de ces centres commerciaux qui pullulent dans les banlieues américaines, et alors que Brendan quitté les lieux, un motard jette un cocktail Molotov sur ce qui est une centre d'avortement légal.
Brendan récupère Élise, doula auprès des jeunes femmes en détresse, la reconduit chez elle.
De cette rencontre s'ensuit un roman passionnant qui montre comment ce droit durement acquis n'est pas forcément garanti dans la durée.
Le personnage de Brendan, est extrêmement attachant et l'auteur le décrit écartelé entre les convictions rétrogrades de son épouse, son amitié grandissante pour Élise et le besoin de protéger sa fille.
Des personnages bien campés, un roman au rythme haletant, bref, un mon retour de Douglas Kennedy dans le roman noir.
Je remercie NetGalley et les éditions Belfond qui m'ont fait parvenir cet ouvrage
#DouglasKennedy #NetGalleyFrance
Quand un fils nous est donné de Donna Leon
Au fil des années, une certaine tendresse, voire de l'amour ,s'est instillé entre le commissaire Brunetti et le comte Falier, son beau-père. Mais il est très rare que des relations professionnelles les réunissent.
Cette fois c'est le comte qui fait appel à Guido Brunetti, car il s'inquiète pour l'un de ses amis, Gonzalo, ancien antiquaire et marchand de tableaux, qui envisage d'adopter le jeune homme dont il s'est entiché afin d'en faire son héritier.
Brunetti ne trouve rien qui puisse s'y opposer et est triste de voir les deux vieux amis s'éloigner à cause de cette affaire ...
Quand quelques mois plus tard, le marchand de tableaux décédé brutalement, le comte Carlier et son épouse assistent effondrés aux obsèques a Madrid.
Un ancien compagnon et une amie de longue date viennent à Venise préparer l'hommage qui sera rendu à Gonzalo .... Et Guido revient sur le devant de la scène mener l'enquête sur l'assassinat de l'amie.
Un roman très calme, très feutre, où le seul cadavre n'apparaît qu'au dernier tiers de l'ouvrage
Un roman plus familial et amical que policier qui nous emmène dans la vie quotidienne des vénitiens d'aujourd'hui, entre nostalgie et embarras touristiques, entre vie ordinaire et corruption
J'arrive presque au bout de ma lecture des romans de Donna Leon, et je sais déjà qu'ils vont me manquer ...
La tentation du pardon de Donna Leon
Un tout petit mois seulement depuis ma dernière lecture d'un roman de Donna Leon !
Mais je me régale tellement à lire les réflexions de Guido Brunetti sur l'évolution de Venise, de la vie quotidienne vénitienne, au gré d'enquêtes qui viennent à lui plutôt qu'à la questure !
Il est sollicité par une collègue de son épouse qui craint que son fils ne se drogue ... Et à peine aètèil entamé la surveillance de la sortie du lycée que l'époux de cette dame est agressé une nuit et trouvé inanimé près d'un pont
S'ensuit une enquête tortueuse qui mettra en évidence le rôle étonnant d'un marchand de journaux dans le trafic de drogue mais qui s'attachera surtout à décortiquer les tromperies menées conjointement par un pharmacien et un médecin pour remplir leurs poches aux frais de l'assurance santé !
Un roman qui pointe du doigt les dérives de l'état italien, de la corruption à tous niveaux, des passe-droits, de la déresponsabilisation individuelle ...
Et toujours, les regrets sur l'évolution de Venise, la transformation des quartiers envahis de boutiques pour touristes emplies d'objets made in China, des ponts envahis de touristes, des prix qui ne font que grimper ... et des habitants qui ne se sentent plus chez eux
Un roman qui m'a laissée mitigée, une enquête en demi-teinte où on sent les policiers un peu désabusés, un peu lassés ...
J'ai hâte de me plonger dans le suivant pour savoir s'ils vont mieux :)
Something to hide - A Linley novel de Elizabeth George
Quand j'ai découvert par hasard, mi janvier, qu'un nouveau roman d'Elizabeth George venait de paraître, je n'ai pas hésité une seconde et je l'ai glissé aussitôt dans ma liseuse.
Sitôt mes engagements de lecture honorés, je m'y suis plongée et je me suis régalée !
Comme à son habitude, Elizabeth George démarre son récit par plusieurs histoires disjointes : Deborah St James, enfin de retour avec un rôle consistant, vient de publier un album de photographies sur des visages londoniens qui attire l'intérêt du Ministère de l'éducation ; de jeunes femmes supervisent l'accueil de jeunes filles dans une maison qui les met à l'abri de leurs familles, un adolescent d'origine nigériane se rebelle contre l'autorité paternelle qui vient de lui trouver une épouse au pays ...
Ces histoires disjointes vont peu à peu dresser le portrait de la communauté nigériane installée à Londres, où les pères tiennent sous leur coupe des femmes qui mènent une vie traditionnelle répétant loin de chez elles ce qu'elles ont appris.
Difficile de ne rien dévoiler ... Mais dévoiler un peu du cœur de cette histoire en dévoilerait bien trop
J'ai été ravie de retrouver Barbara Havers et Thomas Linley toujours aussi empêtrés l'un que l'autre dans leurs histoires de cœur, leurs collègues au cœur d'or, et l'efficacité de leurs méthodes, tout autant à la pointe du progrès par l'analyse des preuves et l'exploitation des caméras urbaines, mais toujours traditionnelles par l'attention portée aux entretiens, aux détails insignifiants.
Malgré les nombreuses fausses pistes, les coupables trop évidents, les preuves qui n'en sont pas, j'ai été bluffée en découvrant le coupable, que j'étais loin de soupçonner.
Bref, un grand roman dont les 640 pages sont passées bien trop vite !
Et maintenant ... j'attends le prochain !
Le garçon qui ne parlait pas de Donna Leon
Je n'ai pas attendu longtemps, à peine trois semaines, avant d eme plonger dans un autre roman de Donna Leon.
J'avais envie de douceur, d'une chaude ambiance familiale, de senteurs italiennes ... et j'ai trouvé le tout dans ce roman qui même s'il met en scène des policiers enquêtant sur un décès, oui, mais ce n'est pas un roman policier. au sens où ce n'est pas une enquête de police !
Guido Brunetti et sa femme Paola apprennent par hasard le décès de l'homme muet qui servait d'homme à tout faire dans le pressing où ils déposaient leurs vêtements.
Renseignements pris auprès du médecin légiste, aucune lésion physique n'empêchaient cet homme de parler.
S'ensuit une enquête hors normes auprès des gens ayant fréquenté cet homme, cherchant sa famille, des voisins, les rares personnes qui l'avaient aimé ...
Une enquête dans le sordide des affaires vénitiennes, entre bonnes troussées, enfants cachés et fortunes enviées.
Le tout bien sûr sur fond d'antagonismes Nord / Sud, entre équipière napolitaine, chefs romains et traditions vénitiennes si bien portées par Guido et sa famille .
D'autres romans de Donna Leon m'attendent dans ma liseuse ... Je pense m'y replonger bientôt !
Tu marches parmi les ruines de Tyler Keevil
Un roman qui cache bien son jeu et qui s'avère bien plus profond qu'il ne semblait à la lecture des premiers chapitres.
Eira a 31 ans, son mari, Tod, pris à partie par un junkie dans un bus, est mort d'un coup de couteau dans le cœur.
Pour fuir son chagrin, les amis et famille trop compatissants, elle décide de tout plaquer et de partir pour Prague, où Tod l'a demandée en mariage (excuse acceptable). Elle y a loué un appartement via Internet, mais arrivée tard le soir, et ne voulant pas gâcher de l'argent dans une chambre d'hôtel, elle erre dans les rues du centre ville.
Elle y rencontre Mario, un énergumène assez louche, qui lui pique des cigarettes et tente de la détrousser, tout en lui proposant de l'embaucher ...
Eira s'installe, s'inscrit dans un cours de tchèque, sympathise peu avec ses co-étudiants, et mène une vie calme et terne où ses économies fondent à vue d'œil.
Elle recontacte Mario, qui lui présente une bande inquiétante, mais Eira a accepté la mission de transporter une valise jusqu'en Ukraine et d'en revenir avec une marchandise qu'elle remettra à ses commanditaires moyennant une rémunération élevée ....
Sauf que la marchandise n'est absolument pas ce qu'elle imaginait et que ce voyage va transformer sa vie !
De retournements de situations en scènes violentes, Tyler KEevil distille peu à peu une tension rarement lue dans un roman.
La narration du récit se partage entre le tutoiement quand le narrateur relate les faits qui se déroulent dans la vie d'Eira, qu'elle lui a racontés, ou qu'il a reconstitués, et la première personne, quand il décrit ses propres actions ou ses réflexions.
Cette alternance rend le récit encore plus réel et véritable.
Un texte rapide, une prose incisve, des personnages extrêmement bien décrits, avec une précision toute cinématographique ...
Un roman que je verrais bien adapté au cinéma ...
Et maintrenant .... j'attends le prochain roman de l'auteur !
